Le nom Shrek est la translittération du mot yiddish שרעק qui signifie "peur" ou "terreur". En allemand, il signifie "effroi" (schrecklich signifie "terrible").
D'un autre point de vue, la prononciation de "Shrek" fait penser à ce son significatif émis lorsque quelqu'un crache quelque chose qui est parfois vert, un peu à l'image dégoûtante du personnage et surtout de ses manières.
Il pourrait être également un clin d'oeil à Max Schreck, acteur allemand qui interpréta Nosferatu le Vampire en 1922.
c'est nul c'est naze et et c'est teo genre je sais tout sur tout
RépondreSupprimer