L'étymologie du mot est incertaine.
Il est en usage en anglais vers 1850 et attesté en 1886; on peut le rapprocher des mots gâchette et gagée (petit outil ou accessoire).
Selon d'autres sources, le mot gadget proviendrait de l'entreprise française Gaget-Gauthier. Le jour de l'inauguration de la statue de la Liberté, le 28 octobre 1886, l'entreprise Gaget Gauthier aurait distribué des miniatures de la statue aux personnalités présentes pour la cérémonie. Les invités se seraient ainsi demandés entre eux, et avec l'accent américain : "Do you have your Gaget?", c'est-à-dire "Avez-vous votre Gaget ?" ce qui aurait donné naissance au mot aujourd'hui très employé dans la langue française gadget.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire